วันจันทร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557

บทสนทนาภาษาสเปน


การทัยทายกันในแบบภาษาสเปน(Spanish)
Hola (โอล่ะ) แปลว่า หวัดดี ใช้ได้ทุกโอกาส ทุกเวลาครับ นิยมใช้คำนี้มากที่สุด
buenos dias (บูเอนอส ดีอาสสวัสดี (ใช้ได้ตั้งแต่ ตอนเช้า ไปถึง ตอนเที่ยง)
buenos tardes (บูเอนอส ตาร์เดส) สวัสดี (ตอนบ่าย ถึง ตอนค่ำ)
buenas noches (บูเอนาส นอเชส) ราตรีสวัสดิ์
 me llamo  (เม ยาโม) ฉันชื่อ ..señor (เซนยอร์) นาย
señora (เซนยอร่า) นาง
señorita (เซนยอริต้า) นางสาว
คำที่แปลว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" แต่ขึ้นอยู่กับคนพูดด้วยนะครับ
encantado (เอนคานตาโด้) ยินดีที่ได้รู้จักครับ (ผู้ชาย พูดคำนี้)
encantada (เอนคานตาด้า) ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ (ผู้หญิง พูดคำนี้)
ส่วน mucho gusto (มูโช่ กุสโต้) แปลว่า ยินดีที่รู้จัก เช่นกัน แต่ใช้ได้ทั้งสองเพศ
การถามสาระทุกข์สุขดิบกันในแบบภาษาสเปน
cómo está usted? (โคโม เอสตา อูสเต็ด?) คุณสบายดีไหม? (สุภาพ)
cómo estás? (โคโม เอสตาส) สบายดีไหม? (พูดกับเพื่อน หรือ คนสนิท)
ถ้าจะตอบว่า สบายดี ขอบคุณครับ ก็ ..bien, gracias (เบียน,กราเซียส)
การขอร้องในแบบภาษาสเปน
ถ้าอยากขอร้องใครซักคนแบบคำสุภาพๆหน่อย เหมือนคำว่า please ในภาษาอังกฤษเราก็จะพูดว่า
 por favor (ปอร์ ฟาบอร์) โปรด, กรุณา
การพูดขอบคุณในแบบภาษาสเปน
 gracias (กราซีอัส) ขอบคุณ
muchas gracias (มูชาส กราซีอัส) ขอบคุณมาก
 ถ้ามีคนมาพูด "ขอบคุณ" คุณสามารถตอบว่า 
de nada (เด นาด้า) ด้วยความยินดี
no hay de que (โน อ๋าย เด เค) ด้วยความยินดี
การพูดขอโทษในแบบภาษาสเปน
me perdona (เม แปร์ดอนน่า) ขอโทษ
หรือ lo siento (โล ซีเอนโต้) ขอโทษ ก็ได้เหมือนกัน
no importa (โน อิมปอร์ตา) แปลว่าไม่เป็นไร
no hay problema (โน อ๊าย โปรเบลมม่า) แปลว่า ไม่มีปัญหา
การพูดคำอำลากันในแบบภาษาสเปน
hasta luego (อาสต้า ลูเอโก้) เจอกันใหม่  
hasta mañana (อาสต้า มาญาน่า) เจอกันพรุ่งนี้นะ !
adiós (อาดิโอส) ลาก่อน (พบคำนี้บ่อยมากในวรรณคดี)
 ไว้ต่อคร่าวหน้าจะนำมา update ให้ใหม่ครับ

ที่มา : http://www.jaonai.com/foreign-languages/data/00001-11-1.html

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น